KJV : The fruit <06529> of thy land <0127>, and all thy labours <03018>, shall a nation <05971> which thou knowest <03045> (8804) not eat up <0398> (8799); and thou shalt be only oppressed <06231> (8803) and crushed <07533> (8803) alway <03117>:
NASB : "A people whom you do not know shall eat up the produce of your ground and all your labors, and you will never be anything but oppressed and crushed continually.
NASB# : "A people<5971> whom<834> you do not know<3045> shall eat<398> up the produce<6529> of your ground<127> and all<3605> your labors<3018>, and you will never<7534> be anything<7534> but oppressed<6231> and crushed<7533> continually<3605><3117>.
NASB : "A people whom you do not know shall eat up the produce of your ground and all your labors, and you will never be anything but oppressed and crushed continually.
NASB# : "A people<5971> whom<834> you do not know<3045> shall eat<398> up the produce<6529> of your ground<127> and all<3605> your labors<3018>, and you will never<7534> be anything<7534> but oppressed<6231> and crushed<7533> continually<3605><3117>.
Hasil
tanahmu
dan
segala
jerih
lelahmu
akan
dibaham
oleh
bangsa
yang
tidak
kamu
kenal
dan
kamu
akan
selalu
diperas
serta
ditindas
<6529> yrp
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<127> Ktmda
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3018> Keygy
labour 15, work 1 [n m; 16]
<398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<5971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3045> tedy
know 645, known 105 [v; 947]
<1961> tyyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<7535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<6231> qwse
oppress 23, oppressor 4 [v; 37]
<7533> Uwurw
oppressed 6, broken 4 [v; 19]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]