Back to #4270
Go Up ↑ << Deuteronomy 15:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 15:8 >>
KJV : But thou shalt open <06605> (8799) thine hand <03027> wide <06605> (8800) unto him, and shalt surely <05670> (8687) lend <05670> (8686) him sufficient <01767> for his need <04270>, [in that] which he wanteth <02637> (8799).
NASB : but you shall freely open your hand to him, and shall generously lend him sufficient for his need \i1 in\i0 whatever he lacks.
NASB# : but you shall freely<6605> open<6605> your hand<3027> to him, and shall generously<5670> lend<5670> him sufficient<1767> for his need<4270> <I>in</I> whatever<834> he lacks<2637>.
Sebaliknya
bukalah
tanganmu
lebar-lebar
baginya
dan
berilah
pinjaman
dengan
murah
hati
kepadanya
untuk
mencukupkan
sebarang
kekurangan
yang
dialaminya
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6605> xtp
open 107, loose 13 [v; 144]
<6605> xtpt
open 107, loose 13 [v; 144]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0> wl
[; 0]
<5670> jbehw
lend 2, fetch 1 [v; 6]
<5670> wnjybet
lend 2, fetch 1 [v; 6]
<1767> yd
enough 6, sufficient 5 [subst prep; 38]
<4270> wroxm
want 8, lack 1 [n m; 13]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2637> roxy
want 7, lack 6 [v; 21]
<0> wl
[; 0]