Go Up ↑ << Deuteronomy 12:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 12:27 >>
KJV : And thou shalt offer <06213> (8804) thy burnt offerings <05930>, the flesh <01320> and the blood <01818>, upon the altar <04196> of the LORD <03068> thy God <0430>: and the blood <01818> of thy sacrifices <02077> shall be poured out <08210> (8735) upon the altar <04196> of the LORD <03068> thy God <0430>, and thou shalt eat <0398> (8799) the flesh <01320>.
NASB : "And you shall offer your burnt offerings, the flesh and the blood, on the altar of the LORD your God; and the blood of your sacrifices shall be poured out on the altar of the LORD your God, and you shall eat the flesh.
NASB# : "And you shall offer<6213> your burnt<5930> offerings<5930>, the flesh<1320> and the blood<1818>, on the altar<4196> of the LORD<3068> your God<430>; and the blood<1818> of your sacrifices<2077> shall be poured<8210> out on the altar<4196> of the LORD<3068> your God<430>, and you shall eat<398> the flesh<1320>.
Persembahkanlah
korban
bakaranmu
iaitu
daging
dan
darahnya
di
atas
mazbah
Tuhan
Allahmu
Darah
korban
sembelihanmu
itu
harus
dicurahkan
pada
mazbah
Tuhan
Allahmu
sedangkan
dagingnya
boleh
kaumakan
<6213> tyvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<5930> Kytle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<1320> rvbh
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<1818> Mdhw
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1818> Mdw
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<2077> Kyxbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<8210> Kpsy
pour out 46, shed 36 [v; 115]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1320> rvbhw
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<398> lkat
eat 604, devour 111 [v; 810]