Go Up ↑ << Genesis 20:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 20:14 >>
KJV : And Abimelech <040> took <03947> (8799) sheep <06629>, and oxen <01241>, and menservants <05650>, and womenservants <08198>, and gave <05414> (8799) [them] unto Abraham <085>, and restored <07725> (8686) him Sarah <08283> his wife <0802>.
NASB : Abimelech then took sheep and oxen and male and female servants, and gave them to Abraham, and restored his wife Sarah to him.
NASB# : Abimelech<40> then took<3947> sheep<6629> and oxen<1241> and male<5650> and female<8198> servants<5650><8198>, and gave<5414> them to Abraham<85>, and restored<7725> his wife<802> Sarah<8283> to him.
Kemudian
Abimelekh
mengambil
kawanan
domba
kawanan
lembu
serta
hamba-hamba
lelaki
dan
perempuan
dan
memberikan
semua
itu
kepada
Abraham
Dia
pun
mengembalikan
kepadanya
Sarah
isteri
Abraham
itu
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<40> Klmyba
Abimelech 67 [n pr m; 67]
<6629> Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<1241> rqbw
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<5650> Mydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<8198> txpsw
handmaid 29, maid 12 [n f; 63]
<5414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<85> Mhrbal
Abraham 175 [n pr m; 175]
<7725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0> wl
[; 0]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8283> hrv
Sarah 38 [n pr f; 38]
<802> wtsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]