Back to #3318
Go Up ↑ << Deuteronomy 2:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 2:23 >>
KJV : And the Avims <05761> which dwelt <03427> (8802) in Hazerim <02699>, [even] unto Azzah <05804>, the Caphtorims <03732>, which came forth <03318> (8802) out of Caphtor <03731>, destroyed <08045> (8689) them, and dwelt <03427> (8799) in their stead.)
NASB : And the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, the Caphtorim who came from Caphtor, destroyed them and lived in their place.)
NASB# : And the Avvim<5761>, who lived<3427> in villages<2691> as far<5704> as Gaza<5804>, the Caphtorim<3732> who came<3318> from Caphtor<3731>, destroyed<8045> them and lived<3427> in their place<8478>.)
Demikian
pula
halnya
dengan
bani
Awi
yang
tinggal
di
desa-desa
sampai
ke
Gaza
Bani
Kaftor
yang
datang
dari
Kaftor
memusnahkan
mereka
dan
tinggal
di
sana
menggantikan
mereka
<5757> Mywehw
Avites 1 [adj; 1]
<3427> Mybsyh
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<2699> Myruxb
Hazerim 1 [n pr loc; 1]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<5804> hze
Gaza 18, Azzah 3 [n f pr loc; 21]
<3732> Myrtpk
Caphtorim 3 [adj; 3]
<3318> Myauyh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<3731> rwtpkm
Caphtor 3 [n pr loc; 3]
<8045> Mdymsh
destroy 83, destruction 1 [v; 90]
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<8478> Mtxt
instead, under, for [n m; 24]