KJV : And every daughter <01323>, that possesseth <03423> (8802) an inheritance <05159> in any tribe <04294> of the children <01121> of Israel <03478>, shall be wife <0802> unto one <0259> of the family <04940> of the tribe <04294> of her father <01>, that the children <01121> of Israel <03478> may enjoy <03423> (8799) every man <0376> the inheritance <05159> of his fathers <01>.
NASB : "Every daughter who comes into possession of an inheritance of any tribe of the sons of Israel shall be wife to one of the family of the tribe of her father, so that the sons of Israel each may possess the inheritance of his fathers.
NASB# : "Every<3605> daughter<1323> who comes<3423> into possession<3423> of an inheritance<5159> of any<4480> tribe<4294> of the sons<1121> of Israel<3478> shall be wife<802> to one<259> of the family<4940> of the tribe<4294> of her father<1>, so<4616> that the sons<1121> of Israel<3478> each<376> may possess<3423> the inheritance<5159> of his fathers<1>.
NASB : "Every daughter who comes into possession of an inheritance of any tribe of the sons of Israel shall be wife to one of the family of the tribe of her father, so that the sons of Israel each may possess the inheritance of his fathers.
NASB# : "Every<3605> daughter<1323> who comes<3423> into possession<3423> of an inheritance<5159> of any<4480> tribe<4294> of the sons<1121> of Israel<3478> shall be wife<802> to one<259> of the family<4940> of the tribe<4294> of her father<1>, so<4616> that the sons<1121> of Israel<3478> each<376> may possess<3423> the inheritance<5159> of his fathers<1>.
Hendaklah
setiap
anak
perempuan
dalam
kalangan
suku-suku
orang
Israel
yang
mewarisi
harta
pusaka
menikah
dengan
seorang
daripada
kaum
suku
leluhurnya
supaya
orang
Israel
dapat
mewarisi
harta
pusaka
leluhur
masing-masing
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1323> tb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<3423> tsry
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<5159> hlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<4294> twjmm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<259> dxal
one 687, first 36 [adj; 952]
<4940> txpsmm
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<4294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<1> hyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<802> hsal
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<3423> wsryy
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5159> tlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<1> wytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]