KJV : So shall not the inheritance <05159> of the children <01121> of Israel <03478> remove <05437> (8735) from tribe <04294> to tribe <04294>: for every one <0376> of the children <01121> of Israel <03478> shall keep <01692> (8799) himself to the inheritance <05159> of the tribe <04294> of his fathers <01>. {keep...: Heb. cleave to the, etc}
NASB : "Thus no inheritance of the sons of Israel shall be transferred from tribe to tribe, for the sons of Israel shall each hold to the inheritance of the tribe of his fathers.
NASB# : "Thus no<3808> inheritance<5159> of the sons<1121> of Israel<3478> shall be transferred<5437> from tribe<4294> to tribe<4294>, for the sons<1121> of Israel<3478> shall each<376> hold<1692> to the inheritance<5159> of the tribe<4294> of his fathers<1>.
NASB : "Thus no inheritance of the sons of Israel shall be transferred from tribe to tribe, for the sons of Israel shall each hold to the inheritance of the tribe of his fathers.
NASB# : "Thus no<3808> inheritance<5159> of the sons<1121> of Israel<3478> shall be transferred<5437> from tribe<4294> to tribe<4294>, for the sons<1121> of Israel<3478> shall each<376> hold<1692> to the inheritance<5159> of the tribe<4294> of his fathers<1>.
Oleh
yang
demikian
harta
pusaka
orang
Israel
tidak
boleh
beralih
daripada
suku
ke
suku
kerana
orang
Israel
harus
tetap
berada
pada
harta
pusaka
suku
leluhur
masing-masing
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5437> bot
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<5159> hlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4294> hjmm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5159> tlxnb
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<4294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<1> wytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1692> wqbdy
cleave 32, follow hard 5 [v; 54]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]