Back to #413
Go Up ↑ << Numbers 23:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 23:4 >>
KJV : And God <0430> met <07136> (8735) Balaam <01109>: and he said <0559> (8799) unto him, I have prepared <06186> (8804) seven <07651> altars <04196>, and I have offered <05927> (8686) upon [every] altar <04196> a bullock <06499> and a ram <0352>.
NASB : Now God met Balaam, and he said to Him, "I have set up the seven altars, and I have offered up a bull and a ram on each altar."
NASB# : Now God<430> met<7136> Balaam<1109>, and he said<559> to Him, "I have set<6186> up the seven<7651> altars<4196>, and I have offered<5927> up a bull<6499> and a ram<352> on each altar<4196>."
Allah
menemui
Bileam
dan
Bileam
berkata
kepada-Nya
Aku
telah
mengatur
tujuh
buah
mazbah
dan
di
atas
setiap
mazbah
itu
telah
kupersembahkan
seekor
lembu
jantan
dan
seekor
domba
jantan
<7136> rqyw
happen 7, meet 5 [v; 27]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1109> Melb
Balaam 60, Bileam 1 [n pr m, n pr loc; 61]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<4196> txbzmh
altar 402 [n m; 402]
<6186> ytkre
array 26, order 21 [v; 75]
<5927> leaw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<6499> rp
bullock 127, bulls 2 [n m; 133]
<352> lyaw
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<4196> xbzmb
altar 402 [n m; 402]