KJV : And the LORD <03068> put <07760> (8799) a word <01697> in Balaam's <01109> mouth <06310>, and said <0559> (8799), Return <07725> (8798) unto Balak <01111>, and thus thou shalt speak <01696> (8762).
NASB :
NASB# : Then the LORD<3068> put<7760> a word<1697> in Balaam's<1109> mouth<6310> and said<559>, "Return<7725> to Balak<1111>, and you shall speak<1696> thus<3541>."
NASB :
NASB# : Then the LORD<3068> put<7760> a word<1697> in Balaam's<1109> mouth<6310> and said<559>, "Return<7725> to Balak<1111>, and you shall speak<1696> thus<3541>."
Tuhan
pun
memberitahukan
kepada
Bileam
apa
yang
harus
dikatakannya
lalu
berfirman
Kembalilah
kepada
Balak
dan
katakanlah
demikian
<7760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<6310> ypb
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<1109> Melb
Balaam 60, Bileam 1 [n pr m, n pr loc; 61]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7725> bws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1111> qlb
Balak 43 [n pr m; 43]
<3541> hkw
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<1696> rbdt
speak 840, say 118 [v; 1143]