KJV : Neither must the children <01121> of Israel <03478> henceforth <05750> come nigh <07126> (8799) the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, lest they bear <05375> (8800) sin <02399>, and die <04191> (8800). {and die: Heb. to die}
NASB : "The sons of Israel shall not come near the tent of meeting again, or they will bear sin and die.
NASB# : "The sons<1121> of Israel<3478> shall not come<7126> near<7126> the tent<168> of meeting<4150> again<5750>, or they will bear<5375> sin<2399> and die<4191>.
NASB : "The sons of Israel shall not come near the tent of meeting again, or they will bear sin and die.
NASB# : "The sons<1121> of Israel<3478> shall not come<7126> near<7126> the tent<168> of meeting<4150> again<5750>, or they will bear<5375> sin<2399> and die<4191>.
Mulai
sekarang
jangan
lagi
orang
Israel
mendekati
Khemah
Pertemuan
supaya
jangan
mereka
tanggung
dosa
lalu
mati
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7126> wbrqy
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<5375> tavl
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<2399> ajx
sin 30, faults 1 [n m; 33]
<4191> twml
die 424, dead 130 [v; 835]