KJV : But the Levites <03881> shall do <05647> (8804) the service <05656> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and they shall bear <05375> (8799) their iniquity <05771>: [it shall be] a statute <02708> for ever <05769> throughout your generations <01755>, that among <08432> the children <01121> of Israel <03478> they have <05157> (8799) no inheritance <05159>.
NASB : "Only the Levites shall perform the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity; it shall be a perpetual statute throughout your generations, and among the sons of Israel they shall have no inheritance.
NASB# : "Only the Levites<3881> shall perform<5647> the service<5656> of the tent<168> of meeting<4150>, and they shall bear<5375> their iniquity<5771>; it shall be a perpetual<5769> statute<2708> throughout your generations<1755>, and among<8432> the sons<1121> of Israel<3478> they shall have<5157> no<3808> inheritance<5159>.
NASB : "Only the Levites shall perform the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity; it shall be a perpetual statute throughout your generations, and among the sons of Israel they shall have no inheritance.
NASB# : "Only the Levites<3881> shall perform<5647> the service<5656> of the tent<168> of meeting<4150>, and they shall bear<5375> their iniquity<5771>; it shall be a perpetual<5769> statute<2708> throughout your generations<1755>, and among<8432> the sons<1121> of Israel<3478> they shall have<5157> no<3808> inheritance<5159>.
Bani
Lewi
sahajalah
yang
harus
melaksanakan
pekerjaan
di
Khemah
Pertemuan
dan
merekalah
yang
harus
menanggung
akibat
daripada
kesalahan
terhadap
Khemah
itu
Itulah
suatu
ketetapan
yang
berkuat
kuasa
untuk
selama-lamanya
bagimu
turun-temurun
Mereka
tidak
akan
mendapat
harta
pusaka
dalam
kalangan
orang
Israel
<5647> dbew
serve 227, do 15 [v; 290]
<3881> ywlh
Levite 286 [adj; 286]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5656> tdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<1992> Mhw
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<5375> wavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<5771> Mnwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<2708> tqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<1755> Mkytrdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<8432> Kwtbw
midst 209, among 140 [n m; 415]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5157> wlxny
inherit 30, inheritance 19 [v; 61]
<5159> hlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]