Go Up ↑ << Genesis 17:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 17:16 >>
KJV : And I will bless <01288> (8765) her, and give <05414> (8804) thee a son <01121> also of her: yea, I will bless <01288> (8765) her, and she shall be [a mother] of nations <01471>; kings <04428> of people <05971> shall be of her. {she...: Heb. she shall become nations}
NASB : "I will bless her, and indeed I will give you a son by her. Then I will bless her, and she shall be \i1 a mother of\i0 nations; kings of peoples will come from her."
NASB# : "I will bless<1288> her, and indeed<1571> I will give<5414> you a son<1121> by her. Then I will bless<1288> her, and she shall be <I>a mother of</I> nations<1471>; kings<4428> of peoples<5971> will come<1961> from her."
Aku
akan
memberkatinya
dan
melalui
dia
juga
Aku
akan
memberikan
seorang
anak
lelaki
kepadamu
Aku
akan
memberkatinya
dan
dia
akan
menjadi
ibu
bagi
bangsa-bangsa
Raja-raja
pelbagai
negeri
akan
muncul
daripada
keturunannya
<1288> ytkrbw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<853> hta
not translated [untranslated particle; 22]
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<5414> yttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<4480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0> Kl
[; 0]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1288> hytkrbw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<1961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<1471> Mywgl
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<1961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]