Back to #2574
Go Up ↑ << Numbers 13:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 13:21 >>
KJV : So they went up <05927> (8799), and searched <08446> (8799) the land <0776> from the wilderness <04057> of Zin <06790> unto Rehob <07340>, as men come <0935> (8800) to Hamath <02574>.
NASB : So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin as far as Rehob, at Lebo-hamath.
NASB# : So they went<5927> up and spied<8446> out the land<776> from the wilderness<4057> of Zin<6790> as far<5704> as Rehob<7340>, at Lebo-hamath<935>.
Maka
pergilah
mereka
itu
lalu
mengintip
negeri
itu
mulai
Gurun
Zin
sampai
ke
Rehob
dekat
jalan
masuk
ke
Hamat
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<8446> wrtyw
search 11, search out 3 [v; 23]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4057> rbdmm
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<6790> Nu
Zin 10 [n pr loc; 10]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<7340> bxr
Rehob 10 [; 10]
<935> abl
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<2574> tmx
Hamath 34, Hemath 3 [; 37]