KJV : And if he that sanctified <06942> (8688) it will redeem <01350> (8799) his house <01004>, then he shall add <03254> (8804) the fifth <02549> [part] of the money <03701> of thy estimation <06187> unto it, and it shall be his.
NASB :
NASB# : 'Yet if<518> the one who consecrates<6942> it should <I>wish to</I> redeem<1350> his house<1004>, then he shall add<3254> one-fifth<2549> of your valuation<6187> price<3701> to it, so that it may be his.
NASB :
NASB# : 'Yet if<518> the one who consecrates<6942> it should <I>wish to</I> redeem<1350> his house<1004>, then he shall add<3254> one-fifth<2549> of your valuation<6187> price<3701> to it, so that it may be his.
Jika
orang
yang
mentakdiskan
rumahnya
itu
hendak
menebusnya
maka
hendaklah
dia
menambah
seperlima
daripada
nilai
yang
ditetapkan
lalu
rumah
itu
pun
menjadi
miliknya
kembali
<518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<6942> sydqmh
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<1350> lagy
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> wtyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3254> Poyw
more 70, again 54 [v; 213]
<2549> tysymx
fifth 42, fifth part 3 [adj; 45]
<3701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<6187> Kkre
estimation 24, set at 1 [n m; 33]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0> wl
[; 0]