Go Up ↑ << Leviticus 11:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 11:33 >>
KJV : And every earthen <02789> vessel <03627>, whereinto [any] of them falleth <05307> (8799) <08432>, whatsoever [is] in it shall be unclean <02930> (8799); and ye shall break <07665> (8799) it.
NASB :
NASB# : 'As for any<3605> earthenware<2789> vessel<3627> into which<834> one of them may fall<5307>, whatever<3605><834> is in it becomes<2930> unclean<2930> and you shall break<7665> the vessel.
Jika
satu
daripada
haiwan-haiwan
itu
jatuh
ke
dalam
sebuah
belanga
tanah
maka
segala
isinya
menjadi
najis
dan
hendaklah
dipecahkan
belanga
itu
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<2789> vrx
earthen 8, potsherd 5 [n m; 17]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5307> lpy
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<1992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8432> wkwt
midst 209, among 140 [n m; 415]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8432> wkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<2930> amjy
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<853> wtaw
not translated [untranslated particle; 22]
<7665> wrbst
break 115, destroy 9 [v; 150]