KJV : If the priest <03548> that is anointed <04899> do sin <02398> (8799) according to the sin <0819> of the people <05971>; then let him bring <07126> (8689) for his sin <02403>, which he hath sinned <02398> (8804), a young <01241> <01121> bullock <06499> without blemish <08549> unto the LORD <03068> for a sin offering <02403>.
NASB : if the anointed priest sins so as to bring guilt on the people, then let him offer to the LORD a bull without defect as a sin offering for the sin he has committed.
NASB# : if<518> the anointed<4899> priest<3548> sins<2398> so as to bring<819> guilt<819> on the people<5971>, then let him offer<7126> to the LORD<3068> a bull<6499><1121><1241> without<8549> defect<8549> as a sin<2403> offering<2403> for the sin<2403> he has committed<2398>.
NASB : if the anointed priest sins so as to bring guilt on the people, then let him offer to the LORD a bull without defect as a sin offering for the sin he has committed.
NASB# : if<518> the anointed<4899> priest<3548> sins<2398> so as to bring<819> guilt<819> on the people<5971>, then let him offer<7126> to the LORD<3068> a bull<6499><1121><1241> without<8549> defect<8549> as a sin<2403> offering<2403> for the sin<2403> he has committed<2398>.
Jika
yang
berdosa
itu
seorang
imam
yang
telah
dilantik
lantas
dosanya
menimpakan
rasa
bersalah
ke
atas
umat
maka
kerana
dosa
yang
dilakukannya
itu
hendaklah
dia
mempersembahkan
kepada
Tuhan
seekor
lembu
jantan
muda
yang
tidak
bercacat
cela
sebagai
korban
penghapus
dosa
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<4899> xysmh
anointed 37, Messiah 2 [n m; 39]
<2398> ajxy
sin 188, purify 11 [v; 238]
<819> tmsal
trespass 13, sin 4 [n f; 19]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<7126> byrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2403> wtajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2398> ajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<6499> rp
bullock 127, bulls 2 [n m; 133]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1241> rqb
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<8549> Mymt
without blemish 44, perfect 18 [adj; 91]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2403> tajxl
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]