Go Up ↑ << Exodus 28:41 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 28:41 >>
KJV : And thou shalt put <03847> (8689) them upon Aaron <0175> thy brother <0251>, and his sons <01121> with him; and shalt anoint <04886> (8804) them, and consecrate <04390> (8765) <03027> them, and sanctify <06942> (8765) them, that they may minister unto me in the priest's office <03547> (8765). {consecrate...: Heb. fill their hand}
NASB : "You shall put them on Aaron your brother and on his sons with him; and you shall anoint them and ordain them and consecrate them, that they may serve Me as priests.
NASB# : "You shall put<3847> them on Aaron<175> your brother<251> and on his sons<1121> with him; and you shall anoint<4886> them and ordain<4390><3027> them and consecrate<6942> them, that they may serve<3547> Me as priests<3547>.
Semua
itu
hendaklah
kamu
pakaikan
pada
abangmu
Harun
dan
anak-anaknya
Kemudian
kamu
hendaklah
mengurapi
mereka
melantik
serta
mentahbiskan
mereka
supaya
mereka
dapat
menunaikan
tugas
sebagai
imam
untuk-Ku
<3847> tsblhw
clothe 51, put on 22 [v; 112]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<4886> txsmw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<4390> talmw
fill 107, full 48 [v; 249]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3027> Mdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<6942> tsdqw
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<3547> wnhkw
priest's office 20, decketh 1 [v; 23]
<0> yl
[; 0]