KJV : But ye have profaned <02490> (8764) it, in that ye say <0559> (8800), The table <07979> of the LORD <03068> [is] polluted <01351> (8794); and the fruit <05108> thereof, [even] his meat <0400>, [is] contemptible <0959> (8737).
NASB :
NASB# : "But you are profaning<2490> it, in that you say<559>, 'The table<7979> of the Lord<136> is defiled<1351>, and as for its fruit<5204>, its food<400> is to be despised<959>.'
NASB :
NASB# : "But you are profaning<2490> it, in that you say<559>, 'The table<7979> of the Lord<136> is defiled<1351>, and as for its fruit<5204>, its food<400> is to be despised<959>.'
Tetapi
kamu
mencemarinya
dengan
berfikir
Meja
Tuhan
itu
cemar
dan
makanan
yang
ada
di
situ
boleh
dihina
<859> Mtaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<2490> Myllxm
begin 52, profane 36 [v; 141]
<853> wtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<559> Mkrmab
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7979> Nxls
table 70 [n m; 70]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<1351> lagm
pollute 7, defile 3 [v; 11]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5108> wbynw
fruit 2 [n m; 2]
<959> hzbn
despise 36, contemptible 3 [v; 43]
<400> wlka
meat 18, food 16 [n m; 44]