Go Up ↑ << Genesis 9:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 9:22 >>
KJV : And Ham <02526>, the father <01> of Canaan <03667>, saw <07200> (8799) the nakedness <06172> of his father <01>, and told <05046> (8686) his two <08147> brethren <0251> without <02351>.
NASB : Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.
NASB# : Ham<2526>, the father<1> of Canaan<3667>, saw<7200> the nakedness<6172> of his father<1>, and told<5046> his two<8147> brothers<251> outside<2351>.
Ham
ayah
Kanaan
yang
terlihat
aurat
ayahnya
itu
menceritakannya
kepada
kedua-dua
orang
saudaranya
yang
berada
di
luar
<7200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<2526> Mx
Ham 16 [; 16]
<1> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<3667> Nenk
Canaan 89, merchant 3 [; 94]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6172> twre
nakedness 50, nakedness + \\01320\\ 1 [n f; 54]
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<5046> dgyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<8147> ynsl
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<2351> Uwxb
without 70, street 44 [n m; 164]