Go Up ↑ << Obadiah 1:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Obadiah 1:19 >>
KJV : And [they of] the south <05045> shall possess <03423> (8804) the mount <02022> of Esau <06215>; and [they of] the plain <08219> the Philistines <06430>: and they shall possess <03423> (8804) the fields <07704> of Ephraim <0669>, and the fields <07704> of Samaria <08111>: and Benjamin <01144> [shall possess] Gilead <01568>.
NASB : Then \i1 those of\i0 the Negev will possess the mountain of Esau, And \i1 those of\i0 the Shephelah the Philistine \i1 plain;\i0 Also, possess the territory of Ephraim and the territory of Samaria, And Benjamin \i1 will possess\i0 Gilead.
NASB# : Then <I>those of</I> the Negev<5045> will possess<3423> the mountain<2022> of Esau<6215>, And <I>those of</I> the Shephelah<8219> the Philistine<6430> <I>plain;</I> Also, possess<3423> the territory<7704> of Ephraim<669> and the territory<7704> of Samaria<8111>, And Benjamin<1144> <I>will possess</I> Gilead<1568>.
Maka
warga
dari
Tanah
Negeb
akan
memiliki
pergunungan
Esau
dan
kawasan
tanah
rendah
orang
Filistin
dan
juga
memiliki
daerah
Efraim
dan
daerah
Samaria
manakala
suku
Benyamin
akan
memiliki
daerah
Gilead
<3423> wsryw
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<5045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<6215> wve
Esau 97 [n pr m; 97]
<8219> hlpshw
valley 8, vale 5 [n f; 20]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<3423> wsryw
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7704> hdv
field 292, country 17 [n m; 333]
<669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<7704> hdv
field 292, country 17 [n m; 333]
<8111> Nwrms
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<1144> Nmynbw
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1568> delgh
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]