Go Up ↑ << Daniel 11:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 11:16 >>
KJV : But he that cometh <0935> (8802) against him shall do <06213> (8799) according to his own will <07522>, and none shall stand <05975> (8802) before <06440> him: and he shall stand <05975> (8799) in the glorious <06643> land <0776>, which by his hand <03027> shall be consumed <03617>. {glorious...: or, goodly, etc.: Heb. land of ornament}
NASB : "But he who comes against him will do as he pleases, and no one will \i1 be able to\i0 withstand him; he will also stay \i1 for a time\i0 in the Beautiful Land, with destruction in his hand.
NASB# : "But he who comes<935> against<413> him will do<6213> as he pleases<7522>, and no<369> one<369> will <I>be able to</I> withstand<6440><5975> him; he will also stay<5975> <I>for a time</I> in the Beautiful<6643> Land<776>, with destruction<3617> in his hand<3027>.
sehingga
raja
yang
datang
menyerangnya
akan
berbuat
sesuka
hati
Tidak
ada
yang
dapat
bertahan
menghadapinya
Dia
akan
berdiri
di
Tanah
Yang
Mulia
dan
mempunyai
kuasa
untuk
membinasakannya
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<935> abh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<7522> wnwurk
favour 15, will 14 [n m; 56]
<369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<5975> dmwe
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<5975> dmeyw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<6643> ybuh
roe 9, roebuck 5 [n m; 32]
<3615> hlkw
consume 57, end 44 [v; 206]
<3027> wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]