Go Up ↑ << Daniel 11:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Daniel 11:15 >>
KJV : So the king <04428> of the north <06828> shall come <0935> (8799), and cast up <08210> (8799) a mount <05550>, and take <03920> (8804) the most fenced <04013> cities <05892>: and the arms <02220> of the south <05045> shall not withstand <05975> (8799), neither his chosen <04005> people <05971>, neither [shall there be any] strength <03581> to withstand <05975> (8800). {the most...: Heb. the city of munitions} {his...: Heb. the people of his choices}
NASB : "Then the king of the North will come, cast up a siege ramp and capture a well-fortified city; and the forces of the South will not stand \i1 their ground,\i0 not even their choicest troops, for there will be no strength to make a stand.
NASB# : "Then the king<4428> of the North<6828> will come<935>, cast<8210> up a siege<5550> ramp<5550> and capture<3920> a well-fortified<4013> city<5892>; and the forces<2220> of the South<5045> will not stand<5975> <I>their ground,</I> not even their choicest<4005> troops<5971>, for there<369> will be no<369> strength<3581> to make<5975> a stand<5975>.
Kemudian
akan
maralah
raja
negeri
utara
dan
dia
akan
menimbuni
tanggul
pengepung
dan
merebut
kota
yang
berkubu
Bala
tentera
negeri
selatan
tidak
akan
dapat
bertahan
bahkan
pasukan
pilihannya
pun
tidak
mempunyai
kekuatan
untuk
bertahan
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6828> Nwpuh
north 116, northward 24 [n f; 153]
<8210> Kpsyw
pour out 46, shed 36 [v; 115]
<5550> hllwo
mount 8, bank 3 [n f act part; 11]
<3920> dklw
take 112, catch 5 [v; 121]
<5892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<4013> twrubm
hold 13, fenced 12 [n m; 37]
<2220> twerzw
arm 83, power 3 [n f; 91]
<5045> bgnh
south 89, southward 16 [n m; 112]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5975> wdmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<5971> Mew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4005> wyrxbm
choice 7, chosen 4 [n m; 12]
<369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<3581> xk
strength 58, power 47 [n m; 126]
<5975> dmel
stood 171, stand 137 [v; 521]