Go Up ↑ << Exodus 23:25 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 23:25 >>
KJV : And ye shall serve <05647> (8804) the LORD <03068> your God <0430>, and he shall bless <01288> (8765) thy bread <03899>, and thy water <04325>; and I will take <05493> (0) sickness <04245> away <05493> (8689) from the midst <07130> of thee.
NASB : "But you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water; and I will remove sickness from your midst.
NASB# : "But you shall serve<5647> the LORD<3068> your God<430>, and He will bless<1288> your bread<3899> and your water<4325>; and I will remove<5493> sickness<4245> from your midst<7130>.
Beribadatlah
kepada
Tuhan
Allahmu
maka
Dia
akan
memberkati
rotimu
dan
airmu
Aku
akan
menyingkirkan
penyakit
dari
antara
kamu
<5647> Mtdbew
serve 227, do 15 [v; 290]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Mkyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1288> Krbw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3899> Kmxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4325> Kymym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<5493> ytrohw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<4245> hlxm
sickness 3, disease 2 [n m; 6]
<7130> Kbrqm
among 76, midst 73 [n m; 227]