KJV : Thou shalt not bow down <07812> (8691) to their gods <0430>, nor serve <05647> (8714) them, nor do <06213> (8799) after their works <04639>: but thou shalt utterly <02040> (8763) overthrow <02040> (8762) them, and quite <07665> (8763) break down <07665> (8762) their images <04676>.
NASB : "You shall not worship their gods, nor serve them, nor do according to their deeds; but you shall utterly overthrow them and break their \i1 sacred\i0 pillars in pieces.
NASB# : "You shall not worship<7812> their gods<430>, nor<3808> serve<5647> them, nor<3808> do<6213> according to their deeds<4639>; but you shall utterly<2040> overthrow<2040> them and break<7665> their <I>sacred</I> pillars<4676> in pieces<7665>.
NASB : "You shall not worship their gods, nor serve them, nor do according to their deeds; but you shall utterly overthrow them and break their \i1 sacred\i0 pillars in pieces.
NASB# : "You shall not worship<7812> their gods<430>, nor<3808> serve<5647> them, nor<3808> do<6213> according to their deeds<4639>; but you shall utterly<2040> overthrow<2040> them and break<7665> their <I>sacred</I> pillars<4676> in pieces<7665>.
Jangan
sujud
menyembah
tuhan
mereka
atau
beribadat
kepadanya
dan
jangan
ikuti
kelakuan
mereka
Sebaliknya
kamu
hendaklah
meruntuhkan
semua
itu
sama
sekali
juga
menghancurkan
semua
tiang
berhala
mereka
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7812> hwxtst
worship 99, bow 31 [v; 172]
<430> Mhyhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5647> Mdbet
serve 227, do 15 [v; 290]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4639> Mhyvemk
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2040> orh
throw down 13, break down 9 [v; 43]
<2040> Morht
throw down 13, break down 9 [v; 43]
<7665> rbsw
break 115, destroy 9 [v; 150]
<7665> rbst
break 115, destroy 9 [v; 150]
<4676> Mhytbum
image 19, pillar 12 [n f; 32]