Go Up ↑ << Exodus 22:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 22:24 >>
KJV : And my wrath <0639> shall wax hot <02734> (8804), and I will kill <02026> (8804) you with the sword <02719>; and your wives <0802> shall be widows <0490>, and your children <01121> fatherless <03490>.
NASB : and My anger will be kindled, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children fatherless.
NASB# : and My anger<639> will be kindled<2734>, and I will kill<2026> you with the sword<2719>, and your wives<802> shall become<1961> widows<490> and your children<1121> fatherless<3490>.
Murka-Ku
akan
menyala-nyala
dan
Aku
akan
membunuh
kamu
dengan
pedang
lalu
para
isterimu
menjadi
balu
dan
anak-anakmu
menjadi
yatim
<2734> hrxw
kindled 44, wroth 13 [v; 90]
<639> ypa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<2026> ytgrhw
slay 100, kill 24 [v; 167]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<2719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<1961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<802> Mkysn
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<490> twnmla
widow 53, desolate house 1 [n f; 55]
<1121> Mkynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3490> Mymty
fatherless 38, fatherless child 3 [n m; 42]
<0> P
[; 0]