KJV : And I will raise up <06965> (8689) for them a plant <04302> of renown <08034>, and they shall be no more consumed <0622> (8803) with hunger <07458> in the land <0776>, neither bear <05375> (8799) the shame <03639> of the heathen <01471> any more. {of renown: or, for renown} {consumed: Heb. taken away}
NASB : "I will establish for them a renowned planting place, and they will not again be victims of famine in the land, and they will not endure the insults of the nations anymore.
NASB# : "I will establish<6965> for them a renowned<8034> planting<4302> place<4302>, and they will not again<5750> be victims<622> of famine<7458> in the land<776>, and they will not endure<5375> the insults<3639> of the nations<1471> anymore<5750>.
NASB : "I will establish for them a renowned planting place, and they will not again be victims of famine in the land, and they will not endure the insults of the nations anymore.
NASB# : "I will establish<6965> for them a renowned<8034> planting<4302> place<4302>, and they will not again<5750> be victims<622> of famine<7458> in the land<776>, and they will not endure<5375> the insults<3639> of the nations<1471> anymore<5750>.
Aku
akan
menyediakan
bagi
mereka
tanah
yang
terkenal
kerana
tanam-tanamannya
Mereka
tidak
akan
lenyap
oleh
bencana
kebuluran
lagi
di
negeri
itu
dan
tidak
akan
menanggung
aib
daripada
bangsa-bangsa
lagi
<6965> ytmqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0> Mhl
[; 0]
<4302> ejm
planting 3, plant 2 [n m; 6]
<8034> Msl
name 832, renown 7 [n m; 864]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<1961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<622> ypoa
together 51, gather 86 [v; 200]
<7458> ber
famine 87, hunger 8 [n m; 101]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5375> wavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<3639> tmlk
shame 20, confusion 6 [n f; 30]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]