Go Up ↑ << Exodus 22:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 22:15 >>
KJV : [But] if the owner <01167> thereof [be] with it, he shall not make [it] good <07999> (8762): if it [be] an hired <07916> [thing], it came <0935> (8804) for his hire <07939>.
NASB : "If its owner is with it, he shall not make restitution; if it is hired, it came for its hire.
NASB# : "If<518> its owner<1167> is with it, he shall not make<7999> restitution<7999>; if<518> it is hired<7916>, it came<935> for its hire<7939>.
Jika
pemiliknya
ada
di
situ
maka
dia
tidak
perlu
membayar
ganti
rugi
Jika
binatang
itu
disewa
maka
kerugian
itu
sudah
termasuk
dalam
sewanya
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<1167> wyleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<5973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7999> Mlsy
pay 19, peace 11 [v; 116]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<7916> rykv
hired servant 8, hireling 6 [adj; 17]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<7939> wrkvb
hire 9, reward 9 [n m; 28]
<0> o
[; 0]