KJV : There [is] Edom <0123>, her kings <04428>, and all her princes <05387>, which with their might <01369> are laid <05414> (8738) by [them that were] slain <02491> by the sword <02719>: they shall lie <07901> (8799) with the uncircumcised <06189>, and with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>. {laid: Heb. given, or, put}
NASB : "There also is Edom, its kings and all its princes, who for \i1 all\i0 their might are laid with those slain by the sword; they will lie with the uncircumcised and with those who go down to the pit.
NASB# : "There<8033> also is Edom<112>, its kings<4428> and all<3605> its princes<5387>, who<834> for <I>all</I> their might<1369> are laid<5414> with those slain<2491> by the sword<2719>; they will lie<7901> with the uncircumcised<6189> and with those who go<3381> down<3381> to the pit<953>.
NASB : "There also is Edom, its kings and all its princes, who for \i1 all\i0 their might are laid with those slain by the sword; they will lie with the uncircumcised and with those who go down to the pit.
NASB# : "There<8033> also is Edom<112>, its kings<4428> and all<3605> its princes<5387>, who<834> for <I>all</I> their might<1369> are laid<5414> with those slain<2491> by the sword<2719>; they will lie<7901> with the uncircumcised<6189> and with those who go<3381> down<3381> to the pit<953>.
Di
sana
ada
Edom
dengan
raja-raja
dan
semua
pemimpinnya
Meskipun
dahulu
mereka
berkuasa
mereka
pun
ditempatkan
bersama-sama
orang
yang
terbunuh
oleh
pedang
dibaringkan
bersama
dengan
orang
yang
tidak
bersunat
dan
orang
yang
turun
ke
liang
kubur
<8033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<123> Mwda
Edom 87, Edomites 9 [n pr m; 100]
<4428> hyklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5387> hyayvn
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<1369> Mtrwbgb
might 27, strength 17 [n f; 61]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<2491> yllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<2719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<6189> Mylre
uncircumcised 34, uncircumcised person 1 [n m; 35]
<7901> wbksy
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<854> taw
against, with, in [prep; 24]
<3381> ydry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<953> rwb
pit 42, cistern 4 [n m; 69]