Back to #996
Go Up ↑ << Exodus 22:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 22:11 >>
KJV : [Then] shall an oath <07621> of the LORD <03068> be between them both <08147>, that he hath not put <07971> (8804) his hand <03027> unto his neighbour's <07453> goods <04399>; and the owner <01167> of it shall accept <03947> (8804) [thereof], and he shall not make [it] good <07999> (8762).
NASB :
NASB# : an oath<7621> before the LORD<3068> shall be made<1961> by the two<8147> of them that he has not laid<7971> hands<3027> on his neighbor's<7453> property<4399>; and its owner<1167> shall accept<3947> <I>it,</I> and he shall not make<7999> restitution<7999>.
maka
haruslah
diangkat
sumpah
demi
Tuhan
antara
kedua-dua
orang
itu
untuk
menentukan
sama
ada
dia
memanjangkan
tangannya
untuk
mengambil
harta
milik
jirannya
Sumpah
itu
harus
diterima
oleh
si
pemilik
dan
jirannya
itu
tidak
perlu
membayar
ganti
rugi
<7621> tebs
oath 28, sworn + \\01167\\ 1 [n f; 30]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<8147> Mhyns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7971> xls
send 566, go 73 [v; 847]
<3027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<4399> tkalmb
work 129, business 12 [n f; 167]
<7453> wher
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<3947> xqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<1167> wyleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7999> Mlsy
pay 19, peace 11 [v; 116]