KJV : If a thief <01590> be found <04672> (8735) breaking up <04290>, and be smitten <05221> (8717) that he die <04191> (8804), [there shall] no blood <01818> [be shed] for him.
NASB : "If the thief is caught while breaking in and is struck so that he dies, there will be no bloodguiltiness on his account.
NASB# : "If<518> the thief<1590> is caught<4672> while breaking<4290> in and is struck<5221> so that he dies<4191>, there<369> will be no<369> bloodguiltiness<1818> on his account.
NASB : "If the thief is caught while breaking in and is struck so that he dies, there will be no bloodguiltiness on his account.
NASB# : "If<518> the thief<1590> is caught<4672> while breaking<4290> in and is struck<5221> so that he dies<4191>, there<369> will be no<369> bloodguiltiness<1818> on his account.
Jika
pencuri
itu
didapati
sedang
memecah
masuk
lalu
dia
dipukul
orang
sampai
mati
maka
tiada
hutang
darah
yang
ditanggungkan
kepada
si
pemukul
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<4290> trtxmb
breaking up 1, secret search 1 [n m; 2]
<4672> aumy
find 359, present 20 [v; 456]
<1590> bngh
thief 17 [n m; 17]
<5221> hkhw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<4191> tmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<0> wl
[; 0]
<1818> Mymd
blood 342, bloody 15 [n m; 361]