KJV : The ships <0591> of Tarshish <08659> did sing <07788> (8802) of thee in thy market <04627>: and thou wast replenished <04390> (8735), and made very <03966> glorious <03513> (8799) in the midst <03820> of the seas <03220>.
NASB : "The ships of Tarshish were the carriers for your merchandise. And you were filled and were very glorious In the heart of the seas.
NASB# : "The ships<591> of Tarshish<8659> were the carriers<7788> for your merchandise<4627>. And you were filled<4390> and were very<3966> glorious<3513> In the heart<3820> of the seas<3220>.
NASB : "The ships of Tarshish were the carriers for your merchandise. And you were filled and were very glorious In the heart of the seas.
NASB# : "The ships<591> of Tarshish<8659> were the carriers<7788> for your merchandise<4627>. And you were filled<4390> and were very<3966> glorious<3513> In the heart<3820> of the seas<3220>.
Kapal-kapal
Tarsis
seperti
kafilah
membawa
barang
daganganmu
Engkau
penuh
muatan
dan
amat
berat
di
tengah
lautan
<591> twyna
ship 31, shipman + \\0582\\ 1 [n f; 32]
<8659> sysrt
Tarshish 24, Tharshish 4 [n pr m, n pr loc; 28]
<7788> Kytwrs
went 1, sing 1 [v; 2]
<4627> Kbrem
merchandise 5, market 4 [n m; 9]
<4390> yalmtw
fill 107, full 48 [v; 249]
<3513> ydbktw
honour 34, glorify 14 [v; 116]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<3820> blb
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<3220> Mymy
sea 321, west 47 [n m; 396]