KJV : And I will pour out <08210> (8804) mine indignation <02195> upon thee, I will blow <06315> (8686) against thee in the fire <0784> of my wrath <05678>, and deliver <05414> (8804) thee into the hand <03027> of brutish <01197> (8802) men <0582>, [and] skilful <02796> to destroy <04889>. {brutish: or, burning}
NASB :
NASB# : 'I will pour<8210> out My indignation<2195> on you; I will blow<6315> on you with the fire<784> of My wrath<5678>, and I will give<5414> you into the hand<3027> of brutal<1197> men<376>, skilled<2796> in destruction<4889>.
NASB :
NASB# : 'I will pour<8210> out My indignation<2195> on you; I will blow<6315> on you with the fire<784> of My wrath<5678>, and I will give<5414> you into the hand<3027> of brutal<1197> men<376>, skilled<2796> in destruction<4889>.
Akan
Kucurahkan
geram-Ku
terhadapmu
dan
Kutiupkan
api
murka-Ku
kepadamu
Akan
Kuserahkan
engkau
ke
dalam
tangan
orang
bengis
seperti
haiwan
yang
cekap
membinasakan
<8210> ytkpsw
pour out 46, shed 36 [v; 115]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<2195> ymez
indignation 20, anger 1 [n m; 22]
<784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<5678> ytrbe
wrath 31, rage 2 [n f; 34]
<6315> xypa
speak 6, puff 2 [v; 14]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<5414> Kyttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<376> Mysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<1197> Myreb
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<2796> ysrx
carpenter 11, workman 6 [n m; 33]
<4889> tyxsm
destroy 4, corruption 2 [n m; 11]