KJV : And when the living creatures <02416> went <03212> (8800), the wheels <0212> went <03212> (8799) by them <0681>: and when the living creatures <02416> were lifted up <05375> (8736) from the earth <0776>, the wheels <0212> were lifted up <05375> (8735).
NASB : Whenever the living beings moved, the wheels moved with them. And whenever the living beings rose from the earth, the wheels rose \i1 also.\i0
NASB# : Whenever the living<2421> beings<2421> moved<1980>, the wheels<212> moved<1980> with them. And whenever the living<2421> beings<2421> rose<5375> from the earth<776>, the wheels<212> rose<5375> <I>also.</I>
NASB : Whenever the living beings moved, the wheels moved with them. And whenever the living beings rose from the earth, the wheels rose \i1 also.\i0
NASB# : Whenever the living<2421> beings<2421> moved<1980>, the wheels<212> moved<1980> with them. And whenever the living<2421> beings<2421> rose<5375> from the earth<776>, the wheels<212> rose<5375> <I>also.</I>
Ketika
makhluk-makhluk
hidup
itu
berjalan
roda-roda
itu
pun
berjalan
di
samping
mereka
Ketika
makhluk-makhluk
hidup
itu
terangkat
dari
atas
tanah
roda-roda
itu
pun
terangkat
<1980> tklbw
go 217, walk 156 [v; 500]
<2416> twyxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<1980> wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<212> Mynpwah
wheel(s) 35, fitly 1 [n m; 36]
<681> Mlua
by 23, beside 12 [n m, subst; 60]
<5375> avnhbw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<2416> twyxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<5375> wavny
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<212> Mynpwah
wheel(s) 35, fitly 1 [n m; 36]