Go Up ↑ << Jeremiah 51:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 51:28 >>
KJV : Prepare <06942> (8761) against her the nations <01471> with the kings <04428> of the Medes <04074>, the captains <06346> thereof, and all the rulers <05461> thereof, and all the land <0776> of his dominion <04475>.
NASB : Consecrate the nations against her, The kings of the Medes, Their governors and all their prefects, And every land of their dominion.
NASB# : Consecrate<6942> the nations<1471> against<5921> her, The kings<4428> of the Medes<4074>, Their governors<6346> and all<3605> their prefects<5461>, And every<3605> land<776> of their dominion<4475>.
Persiapkanlah
bangsa-bangsa
melawan
dia
raja-raja
Media
berserta
pembesar
mereka
semua
penguasa
mereka
dan
semua
negeri
yang
ada
di
bawah
kuasa
mereka
<6942> wsdq
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<1471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<4074> ydm
Medes 8, Media 6 [; 16]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6346> hytwxp
governor 17, captain 9 [n m; 28]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5461> hyngo
ruler 17 [n m; 17]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4475> wtlsmm
dominion 10, rule 4 [n f; 17]