KJV : And I will bring <07725> (0) Israel <03478> again <07725> (8790) to his habitation <05116>, and he shall feed <07462> (8804) on Carmel <03760> and Bashan <01316>, and his soul <05315> shall be satisfied <07646> (8799) upon mount <02022> Ephraim <0669> and Gilead <01568>.
NASB :
NASB# : 'And I will bring<7725> Israel<3478> back<7725> to his pasture<5116> and he will graze<7462> on Carmel<3760> and Bashan<1316>, and his desire<5315> will be satisfied<7646> in the hill<2022> country<2022> of Ephraim<669> and Gilead<1568>.
NASB :
NASB# : 'And I will bring<7725> Israel<3478> back<7725> to his pasture<5116> and he will graze<7462> on Carmel<3760> and Bashan<1316>, and his desire<5315> will be satisfied<7646> in the hill<2022> country<2022> of Ephraim<669> and Gilead<1568>.
Aku
akan
mengembalikan
Israel
ke
padang
ragutnya
dan
dia
akan
merumput
di
atas
Karmel
serta
Basan
Jiwanya
akan
puas
di
atas
Pergunungan
Efraim
dan
di
Gilead
<7725> ytbbsw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5116> whwn
habitation 22, fold 4 [; 36]
<7462> herw
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<3760> lmrkh
Carmel 26 [n pr loc; 26]
<1316> Nsbhw
Bashan 59 [n pr loc; 60]
<2022> rhbw
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<1568> delghw
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<7646> ebvt
satisfy 47, fill 25 [v; 95]
<5315> wspn
soul 475, life 117 [n f; 753]