KJV : The nations <01471> have heard <08085> (8804) of thy shame <07036>, and thy cry <06682> hath filled <04390> (8804) the land <0776>: for the mighty man <01368> hath stumbled <03782> (8804) against the mighty <01368>, [and] they are fallen <05307> (8804) both <08147> together <03162>.
NASB : The nations have heard of your shame, And the earth is full of your cry \i1 of distress;\i0 For one warrior has stumbled over another, And both of them have fallen down together.
NASB# : The nations<1471> have heard<8085> of your shame<7036>, And the earth<776> is full<4390> of your cry<6682> <I>of distress;</I> For one warrior<1368> has stumbled<3782> over another<1368>, And both<8147> of them have fallen<5307> down<5307> together<3164>.
NASB : The nations have heard of your shame, And the earth is full of your cry \i1 of distress;\i0 For one warrior has stumbled over another, And both of them have fallen down together.
NASB# : The nations<1471> have heard<8085> of your shame<7036>, And the earth<776> is full<4390> of your cry<6682> <I>of distress;</I> For one warrior<1368> has stumbled<3782> over another<1368>, And both<8147> of them have fallen<5307> down<5307> together<3164>.
Bangsa-bangsa
telah
mendengar
tentang
aibmu
bumi
telah
penuh
dengan
jeritanmu
Kesateria
yang
satu
tersandung
pada
kesateria
yang
lain
kedua-duanya
jatuh
bersama-sama
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<1471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<7036> Knwlq
shame 13, confusion 1 [n m; 17]
<6682> Ktxwuw
cry 2, crying 1 [n f; 4]
<4390> halm
fill 107, full 48 [v; 249]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1368> rwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<1368> rwbgb
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<3782> wlsk
fall 27, stumble 19 [v; 65]
<3162> wydxy
together 120, altogether 5 [; 142]
<5307> wlpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<8147> Mhyns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<0> P
[; 0]