KJV : Then it shall come to pass, [that] the sword <02719>, which ye feared <03373>, shall overtake <05381> (8686) you there in the land <0776> of Egypt <04714>, and the famine <07458>, whereof ye were afraid <01672> (8802), shall follow close <01692> (8799) after <0310> you there in Egypt <04714>; and there ye shall die <04191> (8799). {shall follow...: Heb. shall cleave after you}
NASB : then the sword, which you are afraid of, will overtake you there in the land of Egypt; and the famine, about which you are anxious, will follow closely after you there \i1 in\i0 Egypt, and you will die there.
NASB# : then the sword<2719>, which<834> you are afraid<3372> of, will overtake<5381> you there<8033> in the land<776> of Egypt<4714>; and the famine<7458>, about which<834> you are anxious<1672>, will follow<1692> closely<1692> after<310> you there<8033> <I>in</I> Egypt<4714>, and you will die<4191> there<8033>.
NASB : then the sword, which you are afraid of, will overtake you there in the land of Egypt; and the famine, about which you are anxious, will follow closely after you there \i1 in\i0 Egypt, and you will die there.
NASB# : then the sword<2719>, which<834> you are afraid<3372> of, will overtake<5381> you there<8033> in the land<776> of Egypt<4714>; and the famine<7458>, about which<834> you are anxious<1672>, will follow<1692> closely<1692> after<310> you there<8033> <I>in</I> Egypt<4714>, and you will die<4191> there<8033>.
maka
pedang
yang
kamu
takuti
itu
akan
memintas
kamu
di
Tanah
Mesir
Bencana
kebuluran
yang
kamu
cemaskan
itu
akan
mengejar
kamu
di
Mesir
Di
sanalah
kamu
akan
mati
<1961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<2719> brxh
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3372> Myary
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<4480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<5381> gyvt
overtake 23, hold 5 [v; 50]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<7458> berhw
famine 87, hunger 8 [n m; 101]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<1672> Mygad
afraid 3, sorrow 1 [v; 7]
<4480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<1692> qbdy
cleave 32, follow hard 5 [v; 54]
<310> Mkyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<8033> Msw
there, therein, thither [adv; 10]
<4191> wtmt
die 424, dead 130 [v; 835]