Go Up ↑ << Jeremiah 33:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 33:8 >>
KJV : And I will cleanse <02891> (8765) them from all their iniquity <05771>, whereby they have sinned <02398> (8804) against me; and I will pardon <05545> (8804) all their iniquities <05771>, whereby they have sinned <02398> (8804), and whereby they have transgressed <06586> (8804) against me.
NASB :
NASB# : 'I will cleanse<2891> them from all<3605> their iniquity<5771> by which<834> they have sinned<2398> against Me, and I will pardon<5545> all<3605> their iniquities<5771> by which<834> they have sinned<2398> against Me and by which<834> they have transgressed<6586> against Me.
Aku
akan
menyucikan
mereka
daripada
segala
kesalahan
yang
dilakukan
mereka
dengan
berdosa
terhadap
Aku
Aku
akan
mengampunkan
segala
kesalahan
yang
dilakukan
mereka
dengan
berdosa
dan
menderhaka
terhadap
Aku
<2891> Mytrhjw
clean 80, purify 6 [v; 94]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5771> Mnwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2398> wajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<0> yl
[; 0]
<5545> ytxlow
forgive 19, forgiven 13 [v; 46]
<3605> *lkl {lwkl}
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3605> Mhytwnwe
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2398> wajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<0> yl
[; 0]
<834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6586> wesp
transgress 17, transgressor 9 [v; 41]
<0> yb
[; 0]