KJV : Judah <03063> mourneth <056> (8804), and the gates <08179> thereof languish <0535> (8797); they are black <06937> (8804) unto the ground <0776>; and the cry <06682> of Jerusalem <03389> is gone up <05927> (8804).
NASB : "Judah mourns And her gates languish; They sit on the ground in mourning, And the cry of Jerusalem has ascended.
NASB# : "Judah<3063> mourns<56> And her gates<8179> languish<535>; They sit<6937> on the ground<776> in mourning<6937>, And the cry<6682> of Jerusalem<3389> has ascended<5927>.
NASB : "Judah mourns And her gates languish; They sit on the ground in mourning, And the cry of Jerusalem has ascended.
NASB# : "Judah<3063> mourns<56> And her gates<8179> languish<535>; They sit<6937> on the ground<776> in mourning<6937>, And the cry<6682> of Jerusalem<3389> has ascended<5927>.
Yehuda
berkabung
pintu-pintu
gerbangnya
merana
dan
berdukacita
sambil
terduduk
di
tanah
jeritan
Yerusalem
naik
ke
langit
<56> hlba
mourn 36, lament 3 [v; 39]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<8179> hyresw
gate 364, city 3 [n m; 371]
<535> wllma
languish 14, feeble 1 [v; 16]
<6937> wrdq
mourn 6, black 4 [v; 17]
<776> Ural
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<6682> txwuw
cry 2, crying 1 [n f; 4]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<5927> htle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]