KJV : And come <0935> (8804) and stand <05975> (8804) before <06440> me in this house <01004>, which is called <07121> (8738) by my name <08034>, and say <0559> (8804), We are delivered <05337> (8738) to do <06213> (8800) all these abominations <08441>? {which...: Heb. whereupon my name is called}
NASB :
NASB# : then come<935> and stand<5975> before<6440> Me in this<2088> house<1004>, which<834> is called<7121> by My name<8034>, and say<559>, 'We are delivered<5337>!'--that you may do<6213> all<3605> these<428> abominations<8441>?
NASB :
NASB# : then come<935> and stand<5975> before<6440> Me in this<2088> house<1004>, which<834> is called<7121> by My name<8034>, and say<559>, 'We are delivered<5337>!'--that you may do<6213> all<3605> these<428> abominations<8441>?
kemudian
datang
dan
berdiri
di
hadirat-Ku
dalam
bait
yang
disebut
dengan
nama-Ku
ini
sambil
berkata
Kita
diselamatkan
sehingga
dapat
melakukan
segala
kekejian
ini
<935> Mtabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5975> Mtdmew
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7121> arqn
call 528, cried 98 [v; 735]
<8034> yms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<559> Mtrmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<5337> wnlun
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<6213> twve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<8441> twbewth
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]