KJV : As keepers <08104> (8802) of a field <07704>, are they against her round about <05439>; because she hath been rebellious <04784> (8804) against me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : 'Like watchmen<8104> of a field<7706> they are against<5921> her round<5439> about<5439>, Because<3588> she has rebelled<4784> against Me,' declares<5002> the LORD<3068>.
NASB :
NASB# : 'Like watchmen<8104> of a field<7706> they are against<5921> her round<5439> about<5439>, Because<3588> she has rebelled<4784> against Me,' declares<5002> the LORD<3068>.
Mereka
mengelilingi
dia
seperti
orang
yang
menunggui
ladang
sebab
Yehuda
telah
menderhaka
terhadap
Aku
demikianlah
firman
Tuhan
<8104> yrmsk
keep 283, observe 46 [v; 468]
<7704> ydv
field 292, country 17 [n m; 333]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<5439> bybom
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<853> yta
not translated [untranslated particle; 22]
<4784> htrm
rebel 19, rebellious 9 [v; 44]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]