Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 3:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 3:23 >>
KJV : Truly <0403> in vain <08267> [is salvation hoped for] from the hills <01389>, [and from] the multitude <01995> of mountains <02022>: truly <0403> in the LORD <03068> our God <0430> [is] the salvation <08668> of Israel <03478>.
NASB : "Surely, the hills are a deception, A tumult \i1 on\i0 the mountains. Surely in the LORD our God Is the salvation of Israel.
NASB# : "Surely<403>, the hills<1389> are a deception<8267>, A tumult<1995> <I>on</I> the mountains<2022>. Surely<403> in the LORD<3068> our God<430> Is the salvation<8668> of Israel<3478>.
Sesungguhnya
bukit-bukit
keramat
adalah
penipuan
iaitu
keramaian
di
atas
gunung-gunung
keramat
itu
Sesungguhnya
hanya
pada
Tuhan
Allah
kita
ada
penyelamatan
Israel
<403> Nka
surely 9, but 3 [adv; 18]
<8267> rqsl
lie 28, lying 21 [n m; 113]
<1389> twebgm
hill 69 [n f; 69]
<1995> Nwmh
multitude 62, noise 4 [n m; 83]
<2022> Myrh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<403> Nka
surely 9, but 3 [adv; 18]
<3068> hwhyb
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<8668> tewst
salvation 17, deliverance 5 [n f; 34]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]