KJV : Go through <05674> (8798), go through <05674> (8798) the gates <08179>; prepare <06437> (8761) ye the way <01870> of the people <05971>; cast up <05549> (8798), cast up <05549> (8798) the highway <04546>; gather out <05619> (8761) the stones <068>; lift up <07311> (8685) a standard <05251> for the people <05971>.
NASB : Go through, go through the gates, Clear the way for the people; Build up, build up the highway, Remove the stones, lift up a standard over the peoples.
NASB# : Go<5674> through<5674>, go<5674> through<5674> the gates<8179>, Clear<6437> the way<1870> for the people<5971>; Build<5549> up, build<5549> up the highway<4546>, Remove<5619> the stones<68>, lift<7311> up a standard<5251> over<5921> the peoples<5971>.
NASB : Go through, go through the gates, Clear the way for the people; Build up, build up the highway, Remove the stones, lift up a standard over the peoples.
NASB# : Go<5674> through<5674>, go<5674> through<5674> the gates<8179>, Clear<6437> the way<1870> for the people<5971>; Build<5549> up, build<5549> up the highway<4546>, Remove<5619> the stones<68>, lift<7311> up a standard<5251> over<5921> the peoples<5971>.
Lewatilah
lewatilah
pintu-pintu
gerbang
Persiapkanlah
jalan
bagi
bangsa
itu
Bukalah
bukalah
jalan
raya
Buanglah
batu-batu
dan
tinggikanlah
panji-panji
bagi
bangsa-bangsa
<5674> wrbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<5674> wrbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<8179> Myresb
gate 364, city 3 [n m; 371]
<6437> wnp
turn 53, look 42 [v; 135]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<5549> wlo
cast up 6, raise up 2 [v; 12]
<5549> wlo
cast up 6, raise up 2 [v; 12]
<4546> hlomh
highway 19, causeway 2 [n f; 27]
<5619> wlqo
stone 15, surely 2 [v; 22]
<68> Nbam
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<7311> wmyrh
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<5251> on
standard 7, ensign 6 [n m; 20]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<5971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]