Go Up ↑ << Isaiah 62:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 62:9 >>
KJV : But they that have gathered <0622> (8764) it shall eat <0398> (8799) it, and praise <01984> (8765) the LORD <03068>; and they that have brought it together <06908> (8764) shall drink <08354> (8799) it in the courts <02691> of my holiness <06944>.
NASB : But those who garner it will eat it and praise the LORD; And those who gather it will drink it in the courts of My sanctuary.
NASB# : But those who garner<622> it will eat<398> it and praise<1984> the LORD<3068>; And those who gather<6908> it will drink<8354> it in the courts<2691> of My sanctuary<6944>.
Tetapi
orang
yang
mengumpulkannya
akan
memakannya
sambil
memuji-muji
Tuhan
dan
orang
yang
menghimpunkannya
akan
meminumnya
di
laman
dalaman
tempat
suci-Ku
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<622> wypoam
together 51, gather 86 [v; 200]
<398> whlkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<1984> wllhw
praise 117, glory 14 [v; 165]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6908> wyubqmw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<8354> whtsy
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<2691> twruxb
court 141, villages 47 [n m; 189]
<6944> ysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<0> o
[; 0]