KJV : All the flocks <06629> of Kedar <06938> shall be gathered together <06908> (8735) unto thee, the rams <0352> of Nebaioth <05032> shall minister <08334> (8762) unto thee: they shall come up <05927> (8799) with acceptance <07522> on mine altar <04196>, and I will glorify <06286> (8762) the house <01004> of my glory <08597>.
NASB : "All the flocks of Kedar will be gathered together to you, The rams of Nebaioth will minister to you; They will go up with acceptance on My altar, And I shall glorify My glorious house.
NASB# : "All<3605> the flocks<6629> of Kedar<6938> will be gathered<6908> together to you, The rams<352> of Nebaioth<5032> will minister<8334> to you; They will go<5927> up with acceptance<7522> on My altar<4196>, And I shall glorify<6286> My glorious<8597> house<1004>.
NASB : "All the flocks of Kedar will be gathered together to you, The rams of Nebaioth will minister to you; They will go up with acceptance on My altar, And I shall glorify My glorious house.
NASB# : "All<3605> the flocks<6629> of Kedar<6938> will be gathered<6908> together to you, The rams<352> of Nebaioth<5032> will minister<8334> to you; They will go<5927> up with acceptance<7522> on My altar<4196>, And I shall glorify<6286> My glorious<8597> house<1004>.
Semua
domba
Kedar
akan
dikumpulkan
kepadamu
domba-domba
jantan
Nebayot
akan
digunakan
untuk
ibadatmu
Aku
berkenan
menerima
semua
itu
di
atas
mazbah-Ku
dan
Aku
akan
mencantikkan
bait-Ku
yang
megah
itu
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6629> Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<6938> rdq
Kedar 12 [; 12]
<6908> wubqy
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<0> Kl
[; 0]
<352> ylya
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<5032> twybn
Nebajoth 3, Nebaioth 2 [n pr f pl; 5]
<8334> Knwtrsy
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<5927> wley
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7522> Nwur
favour 15, will 14 [n m; 56]
<4196> yxbzm
altar 402 [n m; 402]
<1004> tybw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<8597> ytrapt
glory 22, beauty 10 [n f; 51]
<6286> rapa
glorify 7, beautify 3 [v; 14]