Go Up ↑ << Isaiah 59:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 59:11 >>
KJV : We roar <01993> (8799) all like bears <01677>, and mourn <01897> (8799) sore <01897> (8800) like doves <03123>: we look <06960> (8762) for judgment <04941>, but [there is] none; for salvation <03444>, [but] it is far off <07368> (8804) from us.
NASB : All of us growl like bears, And moan sadly like doves; We hope for justice, but there is none, For salvation, \i1 but\i0 it is far from us.
NASB# : All<3605> of us growl<1993> like bears<1677>, And moan<1897> sadly<1897> like doves<3123>; We hope<6960> for justice<4941>, but there<369> is none<369>, For salvation<3444>, <I>but</I> it is far<7368> from us.
Kami
semua
meraung
seperti
beruang
dan
merintih
seperti
burung
merpati
Kami
menantikan
keadilan
tetapi
tiada
yang
kunjung
datang
kami
menantikan
penyelamatan
tetapi
hal
itu
jauh
daripada
kami
<1993> hmhn
roar 8, noise 6 [v; 34]
<1677> Mybdk
bear 12 [n m/f; 12]
<3605> wnlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3123> Mynwykw
dove 21, pigeon 10 [n f; 32]
<1897> hgh
meditate 6, mourn 4 [v; 25]
<1897> hghn
meditate 6, mourn 4 [v; 25]
<6960> hwqn
wait 29, look 13 [v; 49]
<4941> jpsml
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<3444> hewsyl
salvation 65, help 4 [n f; 78]
<7368> hqxr
...far 36, ...off 9 [v, v inf (as adv); 58]
<4480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]