Back to #4288
Go Up ↑ << Isaiah 54:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 54:14 >>
KJV : In righteousness <06666> shalt thou be established <03559> (8709): thou shalt be far <07368> (8798) from oppression <06233>; for thou shalt not fear <03372> (8799): and from terror <04288>; for it shall not come near <07126> (8799) thee.
NASB : "In righteousness you will be established; You will be far from oppression, for you will not fear; And from terror, for it will not come near you.
NASB# : "In righteousness<6666> you will be established<3559>; You will be far<7368> from oppression<6233>, for you will not fear<3372>; And from terror<4288>, for it will not come<7126> near<7126> you.
Engkau
akan
dikukuhkan
dalam
perbenaran
engkau
akan
jauh
daripada
penganiayaan
kerana
engkau
tidak
akan
takut
lagi
Engkau
akan
jauh
daripada
kengerian
kerana
hal
itu
tidak
akan
mendekatimu
<6666> hqdub
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<3559> ynnwkt
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<7368> yqxr
...far 36, ...off 9 [v, v inf (as adv); 58]
<6233> qsem
oppression 11, cruelly 1 [n m; 15]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3372> yaryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<4288> htxmmw
destruction 7, terror 2 [n f; 11]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7126> brqt
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]