KJV : But he [was] wounded <02490> (8775) for our transgressions <06588>, [he was] bruised <01792> (8794) for our iniquities <05771>: the chastisement <04148> of our peace <07965> [was] upon him; and with his stripes <02250> we are healed <07495> (8738). {wounded: or, tormented} {stripes: Heb. bruise}
NASB : But He was pierced through for our transgressions, He was crushed for our iniquities; The chastening for our well-being \i1 fell\i0 upon Him, And by His scourging we are healed.
NASB# : But He was pierced<2490> through<2490> for our transgressions<6588>, He was crushed<1792> for our iniquities<5771>; The chastening<4148> for our well-being<7965> <I>fell</I> upon Him, And by His scourging<2250> we are healed<7495>.
NASB : But He was pierced through for our transgressions, He was crushed for our iniquities; The chastening for our well-being \i1 fell\i0 upon Him, And by His scourging we are healed.
NASB# : But He was pierced<2490> through<2490> for our transgressions<6588>, He was crushed<1792> for our iniquities<5771>; The chastening<4148> for our well-being<7965> <I>fell</I> upon Him, And by His scourging<2250> we are healed<7495>.
Tetapi
dia
terluka
oleh
sebab
segala
pelanggaran
kita
dia
dihancurkan
oleh
sebab
segala
kesalahan
kita
Pengajaran
yang
mendatangkan
kesejahteraan
bagi
kita
ditimpakan
kepadanya
dan
oleh
bilur-bilurnya
kita
sembuh
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2490> llxm
begin 52, profane 36 [v; 141]
<6588> wnespm
transgression 84, trespass 5 [n m; 93]
<1792> akdm
break 3, break in pieces 3 [v; 18]
<5771> wnytnwem
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<4148> rowm
instruction 30, correction 8 [n m; 50]
<7965> wnmwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<2250> wtrbxbw
stripe 3, hurt 1 [n f; 7]
<7495> aprn
heal 57, physician 5 [v; 67]
<0> wnl
[; 0]