KJV : Behold, for peace <07965> I had great bitterness <04751> <04843> (8804): but thou hast in love <02836> (8804) to my soul <05315> [delivered it] from the pit <07845> of corruption <01097>: for thou hast cast <07993> (8689) all my sins <02399> behind <0310> thy back <01460>. {for peace...: or, on my peace came great bitterness} {thou hast in...: Heb. thou hast loved my soul from the pit}
NASB : "Lo, for \i1 my own\i0 welfare I had great bitterness; It is You who has kept my soul from the pit of nothingness, For You have cast all my sins behind Your back.
NASB# : "Lo<2009>, for <I>my own</I> welfare<7965> I had<4843> great<4751> bitterness<4751>; It is You who has kept<2836> my soul<5315> from the pit<7845> of nothingness<1097>, For You have cast<7993> all<3605> my sins<2399> behind<310> Your back<1460>.
NASB : "Lo, for \i1 my own\i0 welfare I had great bitterness; It is You who has kept my soul from the pit of nothingness, For You have cast all my sins behind Your back.
NASB# : "Lo<2009>, for <I>my own</I> welfare<7965> I had<4843> great<4751> bitterness<4751>; It is You who has kept<2836> my soul<5315> from the pit<7845> of nothingness<1097>, For You have cast<7993> all<3605> my sins<2399> behind<310> Your back<1460>.
Sesungguhnya
kepahitan
yang
dalam
mendatangkan
kesejahteraan
bagiku
Kerana
kasih-Mu
kepada
jiwaku
Engkau
telah
melepaskannya
daripada
lubang
kebinasaan
Engkau
telah
melemparkan
segala
dosaku
ke
belakang-Mu
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<7965> Mwlsl
peace 175, well 14 [n m; 236]
<4751> rm
bitter 20, bitterness 10 [adj, adv; 38]
<0> yl
[; 0]
<4751> rm
bitter 20, bitterness 10 [adj, adv; 38]
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<2836> tqsx
desire 3, set his love 2 [v; 11]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<7845> txsm
corruption 4, pit 14 [n f; 23]
<1097> ylb
not, without, un... [subst, adv of negation; 14]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7993> tklsh
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<1460> Kwg
back 5, among 1 [n m; 7]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2399> yajx
sin 30, faults 1 [n m; 33]