KJV : Moreover the light <0216> of the moon <03842> shall be as the light <0216> of the sun <02535>, and the light <0216> of the sun <02535> shall be sevenfold <07659>, as the light <0216> of seven <07651> days <03117>, in the day <03117> that the LORD <03068> bindeth up <02280> (8800) the breach <07667> of his people <05971>, and healeth <07495> (8799) the stroke <04273> of their wound <04347>.
NASB : The light of the moon will be as the light of the sun, and the light of the sun will be seven times \i1 brighter,\i0 like the light of seven days, on the day the LORD binds up the fracture of His people and heals the bruise He has inflicted.
NASB# : The light<216> of the moon<3842> will be as the light<216> of the sun<2535>, and the light<216> of the sun<2535> will be seven<7659> times<7659> <I>brighter,</I> like the light<216> of seven<7651> days<3117>, on the day<3117> the LORD<3068> binds<2280> up the fracture<7667> of His people<5971> and heals<7495> the bruise<4273> He has inflicted<4347>.
NASB : The light of the moon will be as the light of the sun, and the light of the sun will be seven times \i1 brighter,\i0 like the light of seven days, on the day the LORD binds up the fracture of His people and heals the bruise He has inflicted.
NASB# : The light<216> of the moon<3842> will be as the light<216> of the sun<2535>, and the light<216> of the sun<2535> will be seven<7659> times<7659> <I>brighter,</I> like the light<216> of seven<7651> days<3117>, on the day<3117> the LORD<3068> binds<2280> up the fracture<7667> of His people<5971> and heals<7495> the bruise<4273> He has inflicted<4347>.
Cahaya
bulan
purnama
akan
seperti
cahaya
matahari
dan
cahaya
matahari
akan
menjadi
tujuh
kali
lipat
ganda
seperti
cahaya
tujuh
hari
pada
waktu
Tuhan
membalut
luka
umat-Nya
dan
menyembuhkan
bekas
hukuman-Nya
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<216> rwa
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<3842> hnblh
moon 3 [n f; 3]
<216> rwak
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<2535> hmxh
sun 5, heat 1 [n f; 6]
<216> rwaw
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<2535> hmxh
sun 5, heat 1 [n f; 6]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<7659> Mytebs
sevenfold 5, seven times 1 [n f; 7]
<216> rwak
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2280> sbx
saddle 13, bind up 9 [v; 33]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7667> rbs
destruction 21, breach 7 [n m; 44]
<5971> wme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4273> Uxmw
stroke 1 [n m; 1]
<4347> wtkm
wound 14, slaughter 14 [n f p; 48]
<7495> apry
heal 57, physician 5 [v; 67]
<0> o
[; 0]